hymenopter (hymenopter) wrote,
hymenopter
hymenopter

Perfect English

Получил e-мэйл рекламного характера. Некая контора предлагает "High-Quality expert editing services for your scientific, research and academic documents." В письме рассказывают, что всего за 8 английских фунтов (400 рублей) вычитают кривой текст в тысячу слов, после чего мои статьи станут "written in perfect English". А что, ведь для многих наших коллег актуально! А то доступные коллеги - носители языка, которым можно подмахнуть рукопись на вычитку забесплатно, имеются в крайне ограниченном и совершенно недостаточном количестве. Полностью таксономические работы, конечно, не стоит отправлять, но по крайней мере Введение-Обсуждение и прочие части общего характера вычитают. Похоже, что это первая за 15 лет реклама, полученная по эл. почте, которую я не отправил тотчас в корзину :-)

Upd. Адрес ресурса: www.proof-reading-services.org
Subscribe

  • Лето

    Впервые в жизни нахожусь в Мексике в июле, а по большому счету и летом тоже. До этого прилетал самое раннее в середине августа, а улетал в начале…

  • Контроль давления

    У автомобиля в камерах есть датчики, которые выводят данные о давлении в каждой камере на дисплей. Это полезно с точки зрения контроля (знаешь,…

  • Хроники (зомби)апокалипсиса-11

    В Мексике по вторникам (и в соседние дни) стабильно странный еженедельный провал. Видимо, из-за каких-то национальных особенностей статистического…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments